Calvin and Hanna's relationship comes under threat when their Brazilian holiday resort turns out to be an experimental therapy centre.