A folklorist is summoned by the last living soul of a forgotten community to witness a folktale transform into a terrifying reality.