A squatter is remanded in custody for trespassing. In a long conversation, her mother manages to irritate the investigating detective so much that the daughter is able to escape (for the time being).