On her ninth birthday, Nelly locks out her mother of their family home while she keeps posting Instagram stories that become more and more worrying.