A documentary portrait of the late Earl Warren, the Chief Justice who presided over the Supreme Court during some of its most turbulent years from 1953 to 1969.