You're the one I love

Angel, a self-repressed gay incel young man, mimics his toxic friend, Nahia, to get Miguel, the guy they both have a crush on, to like him.