After doing the right thing, a 10-year-old is cast as the snitch everyone’s hunting. Caught between guilt and defiance, she walks a tightrope of peer pressure and self-doubt in this semi-biopic of awakening.