A missing person case takes a dark turn when footage of a suicide surfaces - but no one can identify the man in the video.