A ballet dancer and her partner navigate the challenges of balancing their artistic and family lives.