After a break-up becomes to hard for one, a man comes to terrorize her from a legendary killer from the past