Stine is now eleven and her life and world in a Copenhagen suburb's modern social housing is portrayed in episodes around her family, friends and school.