Inflatable eyes, a nose that sees and even a see-through head - this is a showcase for some of the strangest animal appendages on the planet.