In the Sydney underworld, the lives of gangsters, the Instagram generation, and the glamorous social elite intertwine.