Crushed by his sudden forced retirement, a professional soccer player pivots into a new career when he starts working for a sports management company.