This spin-off of Hospital Playlist showcases the intense but heartfelt lives of OB-GYN residents learning the ropes at Jongno Yulje Medical Center.